川越・坂戸・若葉の美容室・美容院|organic[オーガニック]の少し遅れた解説を…

Blog

  • mixiチェック

少し遅れた解説を…

■2019/01/17 少し遅れた解説を…
少し遅れた解説を…
こんにちは!1月からオーガニックliveに配属なりました門脇です!
liveの先輩から前回のブログの答え合わせが欲しいとのことだったので答え合わせをさせていただきます!
まず、この文を初めて見る方は解説見る前に少し考えてください!
では、解説しますね!
右からこの文章を読むとそのままの意味で「前に送ってくれたエビが美味しかったよ、ところで新種のサンプルは?」というごく普通の文なのですが。
左から読むと「新種のサンプルはいつ届くの?話変わるけど前にくれたエビ美味しかったよ」という風になります。
右からの文は博士がエビと新種のサンプル別物(サンプルの見た目を知っている)として考えていますが
左からの文は新種のサンプルとエビの区別がついていない(サンプルの見た目を知らない)という風に捉えられます。
つまり、左からの文で読むと博士が食べたのはエビじゃなくて、新種のサンプルだったよ。
という文が成り立ちます。
長々と解説させてもらいましたが「あぁ~そういうことね~」という風に思ってもらえれば幸いです!
今回の解説お付き合いいただきありがとうございました!





当店インスタグラムはこちらをクリック

新着一覧